Cookie Policy
Revised version: 9 September 2026.
Cookies and similar storage
Cookies are small browser records. Local storage also saves information on your device. This policy covers both. Citable uses necessary storage to remember your consent choice and optional Google Analytics for website measurement. The operator and your privacy rights are described in our Privacy Notice.
Necessary preference storage
The first-party cookie citable_language stores only your manual language choice (en or es) for 180 days. It is not used for analytics. On an initial homepage visit without this preference, Cloudflare country metadata selects Spanish for Spain and Spanish-speaking Latin America; other countries use English. Direct content links keep their language. The first-party localStorage keys citable-analytics-consent and citable-analytics-consent-updated record your analytics choice and the time you saved it. Their validity is 180 days, after which we ask again. The values are shared across this origin, including /es/. They are not sent to Google as analytics events. If browser storage is unavailable, your choice may only last for the current page session.
Optional Google Analytics
After you accept analytics, Google Analytics may set first-party cookies named _ga and _ga_ followed by a property-specific suffix. They distinguish browsers and maintain session information. This site configures these cookies with a lifetime of 180 days without extending that lifetime on each page visit; your consent choice also expires after 180 days. Browser restrictions may shorten cookie lifetimes. Analytics is not loaded before consent or after rejection.
You can withdraw using Cookie settings. We stop analytics collection and remove accessible Google Analytics cookies for this site. Withdrawal does not undo earlier processing. You can also remove site data through your browser settings. Google’s cookie information explains its technologies.
Other services and external links
Cloudflare delivers and secures the website; security features can use technical cookies when activated. External services reached through links apply their own notices. Security cookies, when set, support protection against abuse rather than optional audience measurement.
Your choices
Accept or reject analytics with equally visible controls, or choose it in settings. Necessary preference storage stays active. Choosing Spanish or English does not change analytics consent. Open Cookie settings from the footer at any time.